Dinero para La Habana, by internationally acclaimed Cuban author Julio Travieso Serrano, presents ten short stories about the so called “The Special Period in Time of Peace” that affected the Cuban society after 1989 when the Soviet Union was dissolved and the island lost its main economic support. Julio Travieso takes the reader on a trip to the other side of economics, the human condition, in a time of crises. He shows us how this transitional period affected the life of a nation.
Dinero para La Habana, del aclamado autor Julio Travieso Serrano, presenta diez cuentos basados en el llamado “Periodo Especial” que afectó a la sociedad cubana después de 1989 cuando la Unión Soviética se disolvió y la isla perdió su principal soporte económico. Julio Travieso lleva al lector en un viaje al otro lado de las políticas económicas, la condición humana, en tiempo de crisis. Así, nos muestra cómo este periodo de transición afectó la vida de una nación. PRAISE Ángel Esteban PhD. Crítico y profesor de literatura de las universidades de Granada en España y de Delaware en los Estados Unidos." quote="“Los mejores ejemplos de este libro son, sin duda, aquellos en los que se describe con toda su crudeza la situación por la que atravesó la Isla en los años noventa, el “Período especial” en el que entró la economía cubana cuando cayó el muro de Berlín y el bloque del Este dejó de enviar ayudas a su satélite en el Caribe. Historias de colas interminables para adquirir bienes de primera necesidad que luego se canjearán en el mercado negro para adquirir bienes de mayor necesidad, historias de balseros que dejan su vida pasada en la isla y probablemente la presente en el mar Caribe <…> En fin, historias también de venganzas, de peleas interminables por entrar en un autobús, comprar una bicicleta o tratar de medrar en la profesión aunque para ello sea necesario cometer las peores vilezas. Problemas que están al cabo de la calle en cualquier sociedad, pero que en la Cuba de hoy adquieren una importancia especial, ya que el objeto más insignificante se convierte en un verdadero tesoro para quien lo posee. <…> Travieso se convierte en la voz de los derrotados, de los mediocres, de los que no pueden hacer nada para salir de su miseria, pero tratan de sobrevivir y llevar lo mejor posible, incluso con un fino sentido del humor, la vida estéril que les ha tocado soportar``
Комментарии